PRAHA, TEMELÍN 15 . –19 . 4. 2013

1. MISE MEZINÁRODNÍ AGENTURY PRO ATOMOVOU ENERGII O OTÁZKÁCH SEISMICKÉHO OHROŽENÍ LOKALITY JADERNÉ ELEKTRÁRNY TEMELÍN PRAHA, TEMELÍN 15. –19. 4. 2013

2. Na žádost Státního úřadu pro jadernou bezpečnost České republiky, českého jaderného regulačního orgánu (SÚJB), se ve dnech 15. – 19. 4. 2013 uskutečnila mise Mezinárodní agentury pro atomovou energii (IAEA) se zaměřením na hodnocení seismických rizik. Hlavním cílem mise IAEA bylo posoudit správnost a aktuálnost metodiky pro posuzování seismických rizik, která se v současné době používá pro lokality jaderných elektráren v ČR. Tým IAEA vyhodnotil stav plnění doporučení z předchozí seismické mise IAEA (únor 2003) a konfrontoval metodiku používanou českými experty se standardy IAEA a se současnou světovou praxí. Podkladem pro hodnocení byly zprávy zahrnující aktualizované průzkumy seismického ohrožení pro lokalitu jaderné elektrárny Temelín, které byly pro ČEZ, a. s., zpracované v posledním desetiletí. Součásti mise byla i práce v terénu. Složení hodnotícího týmu IAEA: Yoshimithsu FUKUSHIMA (IAEA/NSNI/ISSC, vedoucí týmu), Philippe RENAULT (IAEA/externí expert/Švýcarsko/hodnocení seismického ohrožení), Luca GUERRIERI (IAEA/externí expert/Itálie/paleoseismologie a geologie). Místa konání kontrolní mise: SÚJB Praha (odborné prezentace expertů ČEZ a. s.), JE Temelín (hodnocení a závěrečné předání výsledků). Terénní exkurze se uskutečnila v okolí JE Temelín. Po dobu konání mise byly přítomni nezávislí pozorovatelé z Rakouska a Slovenska a dále zástupci SÚJB.

3. SOUHRN OBECNÝCH ZÁVĚRŮ Hodnotící tým IAEA přezkoumal činnosti, které uskutečnil ČEZ, a. s. k řešení doporučení z předchozí mise IAEA v r. 2003. Aktualizované práce byly provedeny I. Prachařem z Energoprůzkumu, s. r. o. Praha., J. Málkem a P. Kolínským z Ústavu struktury a mechaniky hornin (Akademie věd ČR), R. Hanžlovou a P. Špačkem z Ústavu fyziky Země (Masarykova univerzita Brno) a všechny nevyřízené záležitosti byly projednány s ČEZ, a.s. Z šesti okruhů otázek byly tři vyhodnoceny jako uzavřené a tři vyhodnoceny jako částečně vyřešené. Hodnocení: 1 – bez řešení, 2 – v řešení, 3 – částečně vyřešeno, 4 – uzavřeno

4. Tým IAEA opětovně potvrdil uzavření otázky č. 2 a nově uzavřel dva body vzešlé z předchozí mise IAEA v r. 2003. Konkrétně se jednalo o otázky č. 4 a 6: Otázka č. 6 – LOKÁLNÍ SEISMICKÁ SÍŤ A JEJÍ DŮLEŽITOST PRO BEZPEČNOSTNÍ STUDIE Původní telemetrická síť operující nepřetržitě od roku od roku 1991 byla významným způsobem inovována a doplněna. Bylo vybráno 5 vhodných lokalit pro umístění moderních vysoce citlivých seismických senzorů pracujících v kontinuálním režimu s telemetrickým přenosem dat do zpracovatelského centra. Jedna ze stanic se nachází na místě původní stanice předcházející sítě. Přestože stanice nemají zcela optimální rozložení (rovnoměrné azimutální pokrytí) vzhledem k JETE, prokázalo se, že mají výbornou lokalizační schopnost i pro velmi slabé jevy. Nová síť pracuje od roku 2006 a slouží k detailnímu monitorování mikrozemětřesení v zájmové oblasti a sledování vlivu vzdálenějších seismických jevů v regionu. Od počátku měření bylo v lokalitě zaznamenáno 28 mikrozemětřesení, největší z nich mělo lokální magnitudo 0.4.

5. Významným výsledkem seismické mise bylo uzavření otázky č. 4: Otázka č. 4 – URČENÍ NÁVRHOVÉHO POHYBU PŮDY (design ground motion) Z důvodů nízké seismicity, a tedy absence naměřených silných pohybů půdy v lokalitě, byly za základ návrhových pohybů půdy zvoleny hodnoty zrychlení odvozené statisticky z naměřených akcelerogramů v obdobných seismotektonických oblastech jako je lokalita JE Temelín. Při výpočtu byly vzaty v úvahu nejistoty pravděpodobnostního odhadu seismického ohrožení, zejména nejistota v určení zdrojových zón, nejistota v odhadu maximálního magnituda v daných zdrojových zónách a nejistota v útlumových křivkách. Výsledkem výpočtu jsou i hodnoty SL-1 (medián s roční pravděpodobností překročení 10-2) a SL-2 (medián s roční pravděpodobností překročení 10-4). Tyto hodnoty budou ještě zpřesněny vylepšeným odhadem pravděpodobnostního seismického ohrožení v rámci dořešení otázky č. 5.

6. I když jsou celkové výsledky mise IAEA pro českou stranu pozitivní, je nutné se dále věnovat následujícím doplňujícím doporučením a komentářům ze strany IAEA k otázkám č. 1, 3 a 5 : Doporučuje se doplnit geologickou databázi o: • souhrn geomorfologických dat pro okolí JE Temelín na odpovídající úrovni, • zajištění dostatečných povrchových a podpovrchových dat o zlomových poruchách zmapovaných v užší lokalitě, s cílem prokázat neexistenci ohrožení v důsledku posunu na zlomech v této oblasti. Doporučuje se přezkoumat seismotektonické modely s uvážením: • definování vhodných modelů oblastí možného výskytu difúzní seismické aktivity, • zavedení označení nové seismické zdrojové vlny v regionální oblasti, ohraničující potenciálně aktivní úsek Hlubockého zlomu, • veškerých dostupných paleoseismologických dat.

7. KONKRÉTNÍ DOPORUČENÍ A ZÁVĚRY Závěry a doporučení mise z r. 2003 byly zaměřeny zejména na stanovení seismického ohrožení „deterministickým“ přístupem. V současné době se otázky seismického rizika řeší s důrazem na „pravděpodobnostní“ přístup. Česká strana se s těmito přístupy vyrovnala na dobré úrovni. Nicméně, i když existuje velké překrytí deterministického a pravděpodobnostního přístupu s ohledem na společné vstupní parametry a používané modely, je týmem IAEA doporučeno, aby byly jasně rozlišeny jednotlivé studie a rámec, ve kterém jsou použity výsledky. V případě, že analýza bude provedena pouze pravděpodobnostním přístupem (v souladu s doporučeními IAEA SSG-9), tým IAEA doporučuje rozšířit hodnocení o další alternativní modely, zahrnující epistematickou nejistotu. Závěry a výsledky seismické mise budou využity v procesu povolování nového jaderného zdroje v hodnocení geologických a seismických charakteristik lokality a doložení průkazů o vhodnosti lokality z hlediska kritérií na umísťování jaderných zařízení.

8. TERÉNNÍ ČÁST SEISMICKÉ MISE, 17. 4. 2013, okolí JE Temelín