Lope de Vega y la melancol ía

1. Lope de Vega y la melancolía Stephanie Salek SP 373 el 30 de noviembre del 2005

2. Mi tesis… • Aunque hay muchas teorías sobre las obras y la poesía de Lope de Vega, creo que se puede entenderlas mejor a través de un entendimiento de la melancolía. Por eso, vamos a examinar este concepto desde la perspectiva de los expertos y también desde la perspectiva del grabado famoso de Albrecht Durero. De esa manera, podemos revelar conexiones entre todos estos materiales para entender mejor estos poemas de Lope de Vega.

3. La melancolía • Fórmula/esquema general: enfermedad psicosomática (conecta lo mental/intelectual y lo físico) • algo químico que ocurre en el cerebro que tiene efectos en la mente  efectos corporales • Se enferma cuando hay un exceso o un desequilibrio de uno de los cuatro humores (la sangre, la flema, la bilis amarilla, la bilis negra) • El humor influye la capacidades/potencias creativas1 • Temperamentos = todos están conectados con lo corporal • el melancólico = exceso de la bilis negra (y uno de los mejores genios para un artista) • Las síntomas dependen del calor interno • Síntomas somáticas = ojos fijos, labios ásperos • Síntomas mentales = soledad/aislamento, risa, terror, odio a un animal, esquizofrenia, suicidio, confunde lo real y lo irreal • Papel del AMOR = otra fuente de sufrimiento • Planetas = uno asociada con cada humor = “afección natural y supernatural”4 • El melancólico y la imagen del carbón

4. TEMPERAMENTOS: El sanguíneo = exceso de sangre El flemático = exceso de flema El colérico = exceso de bilis amarilla El melancólico = exceso de bilis negra PLANETAS asociados: El sanguíneo = Júpiter El flemático = la Luna El colérico = Marte El melancólico = Saturno Un poco más de los humores…

5. Alberto Durero: La melencolía • Cada elemento se conecta con la melancolía • Muestra “los peligros y las satisfacciones de la actividad intelectual”2 • La vista: iluminación interior, pensamiento intenso • El perro: ¿muerto? • El murciélago: alado como la figura central; lleva el título “Melancolia” • El cometa: sugiere el apocalipsis • Reloj de arena: que el tiempo pase • Cuadro matemático: la competencia, la ciencia • Herramientas: estado de desorden Grabado en cobre

6. Lope de Vega • Lope Félix de Vega Carpio nació en Madrid en 1562. • Fundador del teatro español. • Universidad de Alcalá • Relaciones tempestuosas con Elena Osorio (Filis! casada; hija de su director)  La Dorotea. • Muy promiscuo; padre de docenas de hijos/hijas, casi todos de los que murieron jóvenes. (melancolía) • Actividades políticas = Secretario del Marqués de las Navas, el Marqués de Malpica, el Conde de Lemos, el Duque de Sessa; Armada v. Inglaterra. • Se convirtió en sacerdote en 1614. • Escribió más de 2,200 obras (500). • Poesía: AMOR; lo cotidiano; lo bucólico • Murió en Madrid, el 27 de agosto de 1635.

7. Lope de Vega y la melancolía Ironía: el estado de la melancolía no le permite escribir, pero la melancolía es en sí misma la inspiración para el poema Quiero escribir, y el llanto no me deja; pruebo a llorar, y no descanso tanto; vuelvo a tomar la pluma, y vuelve el llanto; todo me impide el bien, todo me aqueja. Si el llanto dura, el alma se me queja; si al escribir, mis ojos; y si en tanto por muerte, o por consuelo, me levanto de entrambos la esperanza se me aleja. Ve blanco, al fin, papel, y a quien penetra el centro de este pecho que me enciende le di (si en tanto bien pudieres verte) que haga de mis lágrimas la letra, pues ya que no lo siente, bien entiende: que cuanto escribo y lloro todo es muerte. • “The word melancholy had come to signify not only a medical condition, but also a ‘wistful poetic sadness’…”3 Obsesión, estado de no descansar El sentimiento interno ¿Referencia a los ojos fijos como síntoma? El calor interno—la bilis negra caliente La muerte

8. Cuando me paro a contemplar mi estado Y a ver los pasos por donde he venido, Me espanto de que un hombre tan perdido A conocer su error haya llegado. Cuando miro los años que he pasado La divina razón puesta en olvido, Conozco que piedad del cielo ha sido No haberme en tanto mal precipitado. Entré por laberinto tan extraño Fiando al débil hilo de la vida El tarde conocido desengaño, Mas, de tu luz mi escuridad vencida, El monstruo muerto de mi ciego engaño, Vuelve a la patria la razón perdida. Más de Lope de Vega y la melancolía Introspectiva; estudio obsesivo El tiempo (reloj de arena de Durero) Lo supernatural La muerte Meterse en la oscuridad; soledad Referencia a los ojos fijos (síntoma de la melancolía) Rimas Sacras [1614], p. 219 Se pierde conexión con la realidad; la manía, también

9. ¿Hay preguntas? • ¿Hay más conexiones entre La melencolía de Durero y la poesía de Lope de Vega? • ¿Hay otras interpretaciones de los poemas de Lope? • ¿Vemos más conexiones entre el carácter medico de la melancolía y los poemas?

10. Bibliografía • 1Huarte de San Juan. Examen de genios. • 2 “Melancholia.” http://www.primepuzzles.net/melancholia.htm. Ⓒ1999-2001. • 3Berrios and Porter, A history of clinical psychiatry (Althone 1995) p.409, qtd <http://www.geocities.com/a_and_e_uk/Melancholy. htm#_ftn1>. • 4Orobitg, Evil p.190, qtd. <http://www.geocities.com/a_and_e_uk/ Melancholy.htm#_ftn1>. • Bartra, Roger. Cultura y melancolía: Las enfermedades del alma en la España del Siglo de Oro. Barcelona: Editorial Anagrama. • “Jewels of Spain: Lope de Vega.” http://www.gospain.org/jewels/lope.htm • Álvarez, Javier. “La poesía de Lope de Vega.” <http://es.geocities.com/alvarezamo/lope.html>