@GOL

1. @GOL Nº19 JULIOL 2001 BUTLLETÍ DE L’ASSOCIACIÓ CATALANA DE FUTBOL AMB BOTONS . pàg.2 El Rampone campió El Joan Ponce aconsegueix per segon any consecutiu la lliga de l'A.C.F.B. 1ª El Joan Ponce (Rampone) aconsegueix per segon any consecutiu el campionat de lliga. Se li havia resistit en les dues primeres ocasions a les temporades 97/98 i 98/99 on el Chondos primer, i l’Almívar després varen conquerir el tron lliguer, però en la 99/00 i 00/01 ha pogut aguantar la presió. El Joan Carles Monje (Previ Yokasta) cedeix el segon lloc al jove Alan Jaumandreu (PB Villaverde) qui finalment ha tornat a quedar sots-campió a la lliga més forta de Catalunya. EL PC MILAN ES PROCLAMA CAMPIÓ DE 2ªDIV. ARRASANT LA CATEGORIA pàg. 4 L’ALMÍVAR, MÉS QUE ESPERAT GUANYADOR DE LA 3ªDIV. pàg. 5 El David Ribot guanya la lliga sense cap obstacle i torna a la 1ªdiv. un any després de la seva retirada. L’Aniol Jaumandreu aconsegueix l’ascens a la primera divisió amb una temporada més que meritòria. 2ª 3ª pàg. 7 KOPSIS ENTREVISTAT “L’any que ve serà el meu, que es preparin els demés, no hi haurà pietat…” pàg. 12 i 13 SUMARI l'Almívar, "Rei de Copes" NOTÍCIES pàg. 7 i 8 El David Ribot (Almívar) queda per tercer cop campió de Copa. L’astre botonaire enderroca a la final al Previ Yokasta per 5 a 3 amb un joc tàctic molt definit en defensa i suficientment creatiu en atac com per marcar les diferències. Per altra banda el Pirabo i el Rampone es quedan a les portes i no pasan de semifinals. LA FRASE PROMOCIONS pàg. 6 EDITORIAL... pàg. 2 PRIMAVERA…pàg. 10 MASTERS …pàg. 11 PASATEMPS... pàg.16 ARTICLE “EL TIRADOR” pàg 15

2. EDITORIAL Nº19 JULIOL 2001 @GOL 2

3. LLIGA 1ªDIV. Nº19 JULIOL 2001 @GOL EL RAMPONE BICAMPIO DE LLIGA El P.B. Villaverde altre cop sots-campió Segona lliga consecutiva pel Rampone jornada quan a manca de 45 segons l’equip brasiler va marcar el gol que li donava el partit i el bitllet per seguir al tren, que donava per perdut, de primera. A falta de dues jorandes per finalitzar la lliga en Joan Ponce (Rampone) i en Joan Carles Monje (Previ Yokasta) anavan empatats a punts, encara el favorable ‘golaverage’ del Rampone, la victòria d’aquests enfront el Tocornal per un ajustat 3 a 2 i la derrota del Previ davant del Chondos en la penúltima joranda desfeia la balança i matemàticament el Rampone guanyava la Lliga 00/01. El PB Villaverde tornà a quedar segon després de la desfeta previ yokàstica sumant-se dos sots-campionats de lliga. Previ Yokasta tercer i l’I.C.K. quart encadenant un final de lliga bastant negre per l’equip més blanc. La retirada del C.S.I., Array, Botoròtic, i Nissaga donaven a la lliga una transcendència diferent a la deguda però encara així, el nivell mostrat per alguns equips ha estat inmillorable, com la segona volta del Tocornal qui tan sols ha perdut dos partits. A la zona baixa de la classificació la cosa va anar molt difenrent, les alegries han estat majors per part dels darrers classificats a causa de la marxa de varis equips a mitja lliga, malgrat tot l’Inmortales no ha pogut aguantar el ritme trepidant i despiadat de la Divisió d’Honor, mentre que el PB Brasil salvava la temporada gràcies a una victòria agònica davant el Llunàtics a l’última Els Gols equip màxim golejador: RAMPONE 135 equip meny golejat: I.C.K. 47 PICHICHIS 4’0cm: Lorenzo (Rampone) 44 3’5cm: Roque (Mercenaris) 24 3’0cm: Brandao (I.C.K.) 13 2’5cm: 17 (Saturnino) 10 El Nissaga cedeix el tron al Rampone com equip màxim golejador de lliga amb 135 gols, una mitja de 5’23 gol/partit. L’equip menys golejat ha estat l’I.C.K. amb 47 gols en contra, una mitja de 1’88 gol/partit. El Pichichi Quadre d’honor El Lorenzo, el líder i ànima del Rampone ha estat el pichichi absolut de la categoria amb 44 gols, un autèntic malson pels porters rivals. temp. campió sots-campió tercer quart 93/94 CHONDOS BOTOFUMEIRO Black Adder J.B. Stars 94/95BOTOFUMEIRO CHONDOS Almogàvers Arsenal 95/96 BOTOFUMEIRO CHONDOS Almogàvers Sporting 96/97 CHONDOS BOTOFUMEIRO I.C.K. Sporting 97/98 CHONDOS RAMPONE Almívar Pirabo 98/99 ALMÍVAR RAMPONE Previ Yokasta Nissaga 99/00 RAMPONE P.B. VILLAVERDE Nissaga Previ Yokasta 00/01 RAMPONE P.B. VILLAVERDE Previ Yokasta I.C.K. El Rampone aconsegueix igualar el nombre de campionats de lliga conquerits pel Botofumeiro (2) només superat pel Chondos, l’únic amb tres lligues, mentre que l’Almívar en té una. El P.B. Villaverde també iguala en sots-campionats al Chondos, Botofumeiro i Rampone, tots amb dos. 3

4. LLIGA 2ªDIV. Nº19 JULIOL 2001 @GOL EL PC MILAN LIDER AMB DIFERENCIA Granollers At. altre cop a Primera Divisió El PC Milan aconsegueix pujar a 1ªdiv. per la porta gran L’Aniol Jaumandreu supera la prova amb matrícula d’honor. L’equip màxim golejador de la categoria i de l’Associació en la Lliga 00/01 arrassa i desborda de manera aclaparadora en una divisió que li venia petita. La segona plaça la va ocupar un altre monstre dels botons, com és el Llorenç Ponce (Granollers At)., qui va despabilar en una segona volta espectacular aconseguint ésser, amb quatre, l’equip amb menys partits perduts de la 2ª Divisió. El Celes Caldes (Balumba) va quedar tercer, un lloc més que merescut per aquest incansable lluitador i amb l’estil més psicodèlic de tota l’A.C.F.B. Aquest darrer l’acompanyaven a les promocions per pujar a Primera l’Sparatakus (quart), l’Arsenal (cinquè) i el R.Saeta (sisè), mentre que el Dinamo es quedava a les portes de l’útima opció de pujar de categoria. Després d’una primera volta marcada per un accident que va fer-li perdre gran part de partits, el Kopsis va estar a un pas de les promocions tan sol un punt el va separar del Condal, qui juntament amb el Botó d’Ancora van lluitar per no descendre a Tercera en les Promocions, mentre que el Red Star baixava directament acompanyat del Osasuna qui a mitja lliga es va haver de retirar. El Condal i el Botó D’Ancora lluiten per no baixar EL LLORENÇ PONCE I MARCH TORNA A LA PRIMERA DIVISIÓ DESPRÉS D’UN ANY A LA SEGONA. L’IRREGULAR GRANOLLERS AT. S’HA TORNAT A FER UN LLOC DINTRE DELS GRANS BOTONAIRES AMB LA MILLOR DEFENSA DE LA CATEGORIA I EL QUART MILLOR ATAC SOBREPASSANT LA BARRERA DEL CENTENAR DE GOLS. El PC Milan i el Granollers At., millor atac i defensa respectivament El PC Milan ha estat una autèntica màquina de fer gols amb un total de 147 en 29 partits, una mitja de 5’06 gols/partit. Just a l’altra costat, la millor defensa ha estat la del Granollers At. a qui només li han marcat 58 gols, tan sols 2 gols/partit. El que fa a millor jugador, l’Alin, davanter de 4cm. del PC Milan quedà ‘Pichichi’ amb 45 gols, el que li promediaven 1’55 gols/partit, gairebé una tercera part dels gols del seu equip. equip màxim golejador: PC MILAN 147 equip menys golejat: GRANOLLERS AT. 58 PICHICHIS 4’0cm: Alin (PC Milan) 45 3’5cm: Gemma (PC Milan) 31 3’0cm: Santamaría (Arsenal) 21 2’5cm: Babor (Botó d’Ancora) 4

5. LLIGA 3ªDIV. Nº19 JULIOL 2001 @GOL L'ALMIVAR IMBATUT A TERCERA L’Spartak es fica a Segona amb un joc revolucionari L’Almívar segella el ‘passaport’ cap a Primera El David Ribot (Almívar) supera sense problemes els tràmits per guanyar la lliga de tercera i obtindre a les promocions un lloc a primera després de la seva inesperada retirada l’any anterior. L’equip verd i negre ha marcat les diferències quedant imbatut i només empatant un partit durant tota la lliga. Qui feia sonar campanes era el petit dels Serra, l’Spartak, ocupant la segona possició en una lluita aferrisada amb el Raul Martorell (Putisaki) qui va quedar finalment tercer després d’una magnífica temporada. Les noves incorporacions a l’A.C.F.B. el Gat Tom (quart) i l’Estrella Verde de Terrassa (cinquè) són sens dubte la revelació de la lliga ja que es desconoxia el veritable potecial que duien en els seus ‘tiradors’. El Joan Ramon Segarra (Huracà Blaugrana) va saber aprofitar la estable temporada que ha fet per ficar-se dintre la zona de promocions deixant enrera a tan sols un i dos punts de diferència a la classificació al Dinàmic Atmosfera i Sagrada Família respectivament. L’única cosa negativa durant la temporada ha estat la quantitat de sancions que s’han hagut d’imposar als equips de la zona baixa de la classificació per falta d’arbitratges i per WO (per no presentar-se als partits) que ha fet desvirtuar a la seva mida la competició. EL PUTISAKI QUEDA TERCER DE TERCERA DIVISIÓ A DOS PUNTS DE L’SPARTAK DE TIANA. LA BONA CAMPANYA DE’N RAUL MARTORELL S’HA VIST COMPENSADA AMB UN LLOC A LES PROMOCIONS PER PUJAR A SEGONA DIVISIÓ I AMB TENIR UN AVERAGE GOLEJADOR DE QUARANTA GOLS I FICAR EN PRIMERA POSSICIÓ A DOS ‘CRACKS’ A LA LLISTA DE ‘PICHICHIS’ COM SÓN EL KINITO (4CM) I DE LA PEÑA (3’5CM). La zona baixa 101 gols de diferència és el balanç del campió de tercera, l’Almívar L’Almívar ha marcat la diferència i ho ha constatat en ser l’equip màxim golejador 145 (5’57 gols/partit) i alhora equip menys golejat 44 (1’69 gols/partit). Referent al millor jugador de la categoria demostrant la seva capacitat golejadora i quedant ‘Pichichi’ de la lliga de tercera ha estat l’extrem blau de 4cms. Kinito amb 45 gols (1’73 gols/partit), que milita a les files del Putisaki. equip màxim golejador: ALMIVAR 145 equip menys golejat: ALMIVAR 44 PICHICHIS 4’0cm: Kinito (Putisaki) 45 3’5cm: De La Peña (Putisaki) 27 3’0cm: Capone (Spartak) 14 2’5cm: Lapidari II (Dinàmic At.) 13 5

6. PROMOCIONS Nº19 JULIOL 2001 @GOL L'ALMIVAR i L'SPARTAKUS A PRIMERA L’Almívar i l’Spartakus aprofiten el seu bon moment de joc El David Ribot (Almívar) es classifica primer empatat a nou punts amb el Carlos García (Spartakus). Ambdos equips aprofiten el bon moment de joc pel que passan per asegurar-se un lloc i junts obtenen l’ascens a 1ª divisió. A causa de les retirades a primera la llista d’ascensos a augmentat, així doncs l’Arsenal (tercer) i el Balumba (quart) també pujan. Encara quedant últim de la promoció, es probable que pugui ficar-se també el R. Saeta ja que el Joan Aragonés (Arsenal) pot ser que desestimi la possibilitat d’ascendre. El ‘Rei de les Promocions’ com és el Celes Caldes (Balumba) per fí aconsegueix el seu propòsit com era el de pujar a la Divisió d’Honor. Probablement és l’equip que ha jugat més promocions, tan per ascendre com per descendre, però aquesta lluita i constància li ha donat per fí formar part dels 16 millors equips de lliga. L’Arsenal renuncia a l’ascens a primera on ja havia estat vàries temporades El Balumba ‘Rei de les Promocions’ per fí aconsegueix el seu propòsit. EL GAT TOM i EL PUTISAKI A SEGONA El Carlos Fanlo (Gat Tom) i el Raúl Martorell (Putisaki) es coloquen a 2ª Divisió quedant els dos primers a la promoció empatats a punts. El progrés tècnic fet pel Putisaki i la indiscutible habilitat del Gat Tom els ha asegurat l’accés a Segona. L’egarenc Estrella Verde (tercer) empatat amb el Condal també han aconseguit pujar, mentre que el Botó d’Àncora i l’Huracà Blaugrana s’hauran d’esperar el reajust de les lligues per saber si han valgut els esforços de tota la temporada i promoció o hauran d’esperar a la pròxima per aconseguir-ho. El Gat Tom i el Putisaki demostren un temible potencial Alt nivell a les promocions on les classificacions han estat molt ajustades 6

7. NOTÍCIES Nº19 JULIOL 2001 @GOL fent història TV3 A.C.F.B. City TV vs F.C.COSMOS L’Associació Catalana de Futbol amb Botons va tenir l’ocasió el dimecres 15 de Juny, de sortir per la Televisió de Catalunya a mans del ‘Botofogo’, antic soci de l’A.C.F.B., qui com a col·laborador del programa matinal ‘Connexions’ dirigit per la periodista Mari Pau Huguet va oferir un concís i sobri reportatge del nostre estimat hobby on surt entrevistat l’ex-president Esteve Bosch (Sagrada Família) i imatges del Llorenç i Joan Ponce (Granollers At. i Rampone respectivament) realitzant breus demostracions del joc. City TV també es fa resò del Futbol Botons. La nova televisió barcelonina aclapara a l’A.C.F.B. en un reportatje emès el dia 20 de Juny. Entrevistats gran nombre de socis com l’Alan Jaumandreu (P.B. Villaverde), Oriol Gala (Fort Pienc), Joan Ponce (Rampone), Anselm Lamota (Botó d’Àncora), David Ribot (Almívar)… entre d’altres, el reporter va fer un seguiment de vàries de les activitats de l’Associació, fent-se una breu expossició del que és i representa aquesta activitat pels socis qui la practiquen. Ara farà gaire bé un any quan l’A.C.F.B. va fer un partit de futbol contra el F.C. Cosmos de Barcelona, de 3ª Regional. Aquest partit amistós organitzat per en Llorenç Ponce i March (Granollers) va tenir molt bona acollida dintre l’Associació i es va poder fer un planté poderós, encara que es va perdre per un resultat escandalós. El partit va acabar amb un 9 a 0 favorable al F.C. Cosmos, qui varen dominar l’esfèrica durant tot el partit, mentre que l’A.C.F.B. va aguantar amb dignitat la mitja part amb una defensa bastant sòlida. Dels botonàires podriem destacar el xut al pal d’en Beto Monje (Nissaga) a jugada del petit dels Jaumandreu (Villaverde) i la contundència i duressa del Rampone per mantenir en ordre la banda esquerra. En altres aspectes també és destacable les botes trencades i patètiques del Granollers qui se les va haver de canviar; la lessió inicial i presumtament fingida (com asseguren algunes persones asistents) del David Ribot (Almívar); i la desaparició del terreny de joc de dos futbolistes més experts com són el David Aquilina (Mercenaris) i el Joan Carles Monje (Previ Yokasta). L’ONZE TITULAR PREVI Y. VILLAVERDE L’EQUIP BOTONAIRE VA DISFRUTAR AL MÀXIM ENCARA LA ABULTADA DERROTA. L’EXPRESSO I EL MILAN VAREN ANAR CANVIANT DURANT EL PARTIT LA FUNCIÓ DE DEFENSA I MIGCAMPISTA, QUAN L’ALMÍVAR VA CAURE LESIONAT, ALHORA QUE ENTRAVEN A JUGAR DOS AMICS DEL GRANOLLERS PER REFORÇAR LA LÍNIA DEFENSIVA I LA PLAÇA DE PORTER. NISSAGA GRANOLLERS ALMIVAR MERCENARIS RAMPONE MIKI EXPRESSO MILAN CARLOS. 7

8. NOTÍCIES / A.C.F.B. Nº19 JULIOL 2001 @GOL PATROCINADORS dobles Un cop més, els agraiments cap a tots els patrocinadors i col·laboradors que han recolzat l’A.C.F.B. durant tota la temporada: Fa temps es va jugar el primer i únic campionat de dobles que varen organitzar els germans Monje. Després d’aquella experiència encara hi ha gent que la recorda i convida als demés a repetir-la. Però hi ha dos handicaps importants a superar: la disponibilitat de la gent a formar parelles i la cordinació d’aquestes parelles a trobar un dia en concret per jugar. Així doncs, hi dues maneres de poder disfrutar d’aquesta modalitat de campionat: la de fer-ho en un sol dia com qualsevol torneig de cap de setmana, o de fer una espècie de lliga o copa i els equips s’anesin trobant per disputar els seus partits sense data fixada però sí fins una límit, donant molta més flexibilitat per poder-hi participar. Les bases ESCUTS Les normes s’haurien d’acabar de confeccionar però les bases del darrer torneig serien probablement les més idònies amb una competició tipus ‘Copa Davis’ jugant dos partits individuals de 15 minuts i entremig d’aquests el de dobles de 20 minuts.; amb un torn de tirada per cada equip i jugador alternativament. De cara a la pròxima temporada els rètols pels marcadors seran nous i portaran l’escut de cada equip. La Vocalia de Publicacions s’està possant en marxa per poder-ho tenir enllestit el més aviat possible amb la col·laboració dels socis de facilitar l’escut de cadascun. 8

9. COPA 2001 Nº19 JULIOL 2001 @GOL L'ALMIVAR TRIOMFA A LA COPA LES FRASES El Mercenaris, l’anterior campió, no lluita per retenir el títol del KO. L’autèntic ‘Rei de Copes’ al conquerir la de 1997, 1999, i la del 2001. ALMÍVAR: “M’AGRADARIA DEDICAR AQUEST TRIOMF A UNA PERSONA MOLT ESPECIAL PER A MI: A EN JORDI PASCUAL (BOTOFUMEIRO)” RAMPONE : “MÉS QUE PERDRE A SEMIFINALS EM SAB PITJOR VEURE EL TROFEU DEL GUANYADOR, NO ÉS DIGNE DE CAMPIÓ DE COPA” Es pot dir que en David Ribot, l’Almívar, és l’autèntic ‘Rei de Copes’ al endur-se la tercera de les sis disputades fins ara. El passat 15 de maig de 2001 l’Almívar conquerí la Copa de l’A.C.F.B. en derrotar a la final al Previ Yokasta per 5 gols a 3. A semifinals ja va guanyar al vigent campió de lliga, el Rampone, mostrant un joc defensiu prou sòlid com per esborrar l’eficàcia golejadora dels dos fins ara mencionats i la del Nissaga a quarts de final, tots tres grans jugadors ofensius. L’altre finalista, en Joan Carles Monje, es va desfer entre d’altres del tricampió de lliga, el Chondos, d’un duríssim PC Milan, a quarts; i a semis del Pirabo, campió de la primera edició d’aquest campionat. El campió de l’anterior edició, el Mercenaris no va tenir l’ocasió de repetir el títol de Copa al no inscriure’s en aquesta sexta edició. Mentre que el Tocornal, darrer sots-campió, va caure a les primeres de canvi a quarts de final davant l’I.C.K., qui en el segon i definitiu partit no va donar cap ni una opció. Un partit de més... Indiscutiblement, l’anècdota d’aquesta copa va ser el partit entre el Pirabo i l’I.C.K., ja que a causa d’haver-hi un error en la confecció del calendari, i una vegada els dos haver-se classificat per a semifinals van haver de disputar un partit eliminatori per saber qui anava definitivament a la fase final, a la qual va ser el Pirabo qui va accedir. Quadre d’honor any campió sots-campió 1996 PIRABO BOTFUMEIRO 1997 ALMÍVAR BRASÍLIA 1998 NISSAGA SATURNINO 1999 ALMÍVAR ARNUFE 2000 MERCENARIS TOCORNAL 2001 ALMÍVAR PREVI YOKASTA Amb Solera Barcelona Aquesta vegada l’escenari va tornar a ser el Pipa Club, on és tradició celebrar el torneig de Copa (a excepció de la del 2000) i on s’intentarà que perduri. Aquest club de fumadors de decoració britànica i ambient tranquil, situat a la Plaça Reial 3, arrela els fonaments de l’A.C.F.B. donant-li un carisma especial dintre les competicions de l’associació. Pipa Club 9

10. PRIMAVERA 2001 Nº19 JULIOL 2001 @GOL El Dinamo guanya el Primavera 2001 Primer títol oficial del Dinamo de Badalona El Brasília recupera forces LES FRASES El passat 19 de maig de 2001 l’Eduard Serra (Dinamo) guanyà el “X Torneig de Primavera” celebrat al saló Denver. El de Badalona va saber administrar les forces per enderrocar l’esquadra brasilera en un partit disputadíssim. La final inesperada la va guanyar per 4 a 2 davant del poderós Antoni Giner (Brasília) qui va saber arribar a la final formulant un joc ofensiu eficaç i força espectacular, al més pur estil anglès, desfent-se a semifinals del Expresso de Chicago. L’Spartakus, un dels semifinalistes, va acariciar la final, però la seva espectacular trajectòria en el torneig, quedant primer de grup a la 1ª fase i empatant amb l’Sporting i Pirabo i enderrocant a l’I.C.K. a la 2ª fase, va ser truncada pel qui seria guanyador del campionat primaverenc. Les absències de tres actuals pesos pessats botonístics com l’Almívar, per estar malalt, el Rampone i el Nissaga, per altres motius, no varen restar competivitat al torneig, si més bé es va incorporar l’Oriol Ciurana (Pingu) bicampió de lliga de l’A.R.F.B. Malgrat el seu virtuosisme, el reusenc no va poder demostrar tot el seu potencial sobre els terrenys de joc on va caure en repetides ocasions davant rivals amb currículums botonils inferiors. DINAMO: “ESTIC IMPRESSIONAT DEL JOC QUE HE ARRIBAT A FER” SPARTAKUS: “ENCARA PERDRE A ‘SEMIS’ ESTIC MOLT CONTENT D’HAVER ARRIBAT TAN ADALT” BRASILIA: “JA ERA HORA DE QUE ES FES JUSTÍCIA I ARRIBÉS A UNA FINAL, COM DÉU MANA” També cal destacar el extraordinari campionat fet pel petit dels Serra, l’Spartak de Badalona, qui realitzà un joc espectacular i d’un nivell altíssim. any campió sots-campió 1992ARSENAL BAYERN BONIC 1993 ARSENAL BLACK ADDER 1994 CHONDOS ARRAY 1995 P.B.BRASIL LEVANTE 1996 BOTOFUMEIRO PIRABO 1997 PREVI YOKASTA NISSAGA 1998 CHONDOS EXPRESSO de CH. 1999 I.C.K. RAMPONE 2000 SPORTING P.B. VILLAVERDE 2001 DINAMO BRASILIA La varietat del PRIMAVERA El torneig amb més tradició, mantenint la mida de 3 cmts. de diàmetre, és el que aporta més varietat de finalistes, fins a divuit equips diferents han passat a disputar la final del torneig primaverenc, dels vint possibles, durant les seves 10 edicions, només dos equips com són l’Arsenal i el Chondos han repetit campionat. 10

11. DENVER 2001 Nº20 SETEMBRE 2001 @GOL A LA TERCERA VA LA VENÇUDA El Pirabo queda segon després d’un magnífic torneig El P.B. Villaverde aconsegueix per fí el desitjat títol LES FRASES P.B. VILLAVERDE: “DESITJAVA GUANYAR UN TÍTOL PER DEMOSTRAR D’UNA VEGADA EL MEU NIVELL” PIRABO: “HE DOMINAT LA PRIMERA PART PERÒ DESPRÉS M’HE RELAXAT” El mes de Juliol va reunir al saló Denver els equips botonaires que volien acabar exitosament la temporada amb un dels més prestigiosos tornejos de l’A.C.F.B. com és el Torneig Denver. Encara la absència de importants figures el nivell de l’últim torneig que clausura la temporada va ésser extraordinari, si més bé es va incloure una antiga llegenda, el Botofumeiro, demostrant un nivell força alt encara la manca de competició fent veritables demostracions tècnicas i tàctiques. Però l’autèntica estrella va ser, per fí, l’Alan Jaumandreu (PB Villaverde) qui va poder guanyar el seu primer campionat de l’A.C.F.B. al derrotar en la final a un altre inspirat equip a la fase final com va ser l’Enric Ribot (Pirabo). La primera part va ser dominada clarament pel Pirabo, qui anava dominant en el marcador i en el domini de la pilota. Però els ‘villanos’ varen poder resurgir, a la 2ª part, gràcies a dues jugades individuals dels seus davanters el que va fer que l’equip plegat es reorganitzés portant així un domini total del mig camp, mentre que el Pirabo anava reculant, deixant-se portar per la situació , ja adversa donat a la eficàcia golejadora del PB Vilalverde deixant finalment el marcador en un 6 a 3. L’Alan portava dues temporades consecutives intentant endur-se aquest important torneig perdent cadascuna de les finals que havia disputat, i aquesta la seva tercera aparició, ha estat la definitiva per poder conquerir per fí el desitjat ‘T. Denver’. EL CANVI A 36’5 El torneig estiuenc que cada any se celebra al saló Denver és un dels més antics de l’A.C.F.B. amb set edicions sobre les seves espatlles. Mentre que des de 1995 fins 2000 la competició d’aquest clàssic era amb botons de 3’5 cms de diàmentre, ara s’ha variat a que es jugui amb botons que sumats tots no sobrepassin els 36’5 cms. (que és el que medeix l’equip de lliga). any campió sots-campió 1995* ALMOGÀVERS LEVANTE 1996* BOTOFUMEIRO SATURNINO 1997* CHONDOS ALMIVAR 1998* BOTOFUMEIRO RAMPONE 1999* RAMPONE P.B. VILLAVERDE 2000* RAMPONE P.B. VILLAVERDE 2001** P.B. VILLAVERDE PIRABO *3’5cm. **36’5cm. total EL PB VILLAVERDE ACONSEGGUEIX EL SEU PRIMER TÍTOL OFICIAL DESPRÉS DE DUES FINALS PERDUDES DAVANT EL RAMPONE. IGUALA AIXÍ, EN AQUEST TORNEIG DENVER EL NOMBRE DE CAMPIONATS CONQUERITS AMB L’ALMOGÀVERS (1) I CHONDOS (1) MENTRE QUE BOTOFUMEIRO I RAMPONE HAN ACONSEGUIT DOS CADASCUN. 11

12. L’ENTREVISTA Nº19 JULIOL 2001 @GOL KOPSIS ENTREVISTAT “el millor Kopsis està per veure, que es preparin els demés de cara la propera temporada” “m’agradaria guanyar algun torneig ja que el balanç fins ara és de ‘cero patatero’” Parlem avui amb un cas estrany del futbol botons, el Jordi Fernández, qui amb una tècnica molt depurada al més pur estil dels seus dos grans mestres, l’aferrisat Array i el magnífic estratega Chondos, encara no ha obert les comportes per inundar del bon i creatiu futbol que porta a dins. Aquest gegant de 190cms. de caràcter tranquil va passar per un mal moment botonístic quan, la temporada passada, una desafortunada lessió li va fer perdre el ritme que estem segurs que marcarà la pròxima campanya fent-se un lloc adalt la classificació. Com sempre, t’hauré de preguntar com vas iniciar-te en aquest món subrealista com és el del futbol-botons. Doncs vaig començar a jugar a botons gràcies al meu oncle Josep (Array) qui em va donar moltes lliçons tècniques i tàctiques. I cap allà el 94 vaig jugar el meu primer torneig a Horta. I d’aquell torneig vas treure conclusions, no? I tant, em va agradar molt, tant que encara estic enganxat. I d’aquell torneig directe a l’A.C.F.B.? Bé, van passar un parell d’anys abans no arriva-hi els quals jugava esporàdicament amb l’oncle Josep i amics seus. I els meus inicis a l’Associació van ésser cap el 97. I que tal la primera temporada? Regular… vaig fer un paper mediocre quedant per la mitja taula de la classificació de lliga. Però l’any següent va ser altre cosa, vaig aconseguí el dessitjat ascens a segona quedant primer del meu grup. I has notat diferència entre les dues divisions Sí, ja a segona era i és diferent, ja que hi ha una mica més de serietat per seguir el calendari, i en qüestió de competivitat hi ha un nivell força alt. Així la teva progresió ha estat paulatinament... Doncs no, la veritat és que el millor Kopsis està per veure, ja que ara estic alimentant els meus botons per que siguin més alts i inclús fitxant a l’estranger. Metes properes? Sí, l’any que ve espero que sigui molt profitós per a mí. Guanyar algun torneig seria magnífic ja que fins ara el balanç és de “cero patatero”. Hi jugues fora de l’A.C.F.B. en altre associacions com fan altres botonaires? Doncs no, no tinc tant temps com per anar altres associacions. NOM: Jordi Fernández Sánchez DATA de NAIXAMENT: 15 d’Octubre de 1979 EQUIP: Kopsis ANY de FUNDACIÓ: 1997 PALMARÉS 1 Sots-campionat Lliga 3ªdivisió T.98/99 EL SEU EQUIP IDEAL 1.- Tordo 2.- Ranma 3.- El Puas 4.- Farlopero 5.- Santiago Mamadas 6.- Pastis 7.- Black Bottom 8.- Aparicio Lavirgen 9.- El Bujarra 10.- Jordi Latado Lotengo 11.- Trampós 12

13. L’ENTREVISTA Nº19 JULIOL 2001 @GOL KOPSIS ENTREVISTAT Però estaràs al cas que l’associació de Reus vol fer una unió amb la de Barcelona per crear una nova Federació? Ah sí? No me jodas! No ho sabia pas. I que et sembla? No ho tinc massa clar, però tampoc estic molt pendent de la Federació. I de la nova Junta, que en penses? Retornarà el rumb de l’Associació amb aquest canvi? Vaya preguntas? Doncs ha projectat sobre mí un raig de llum i guanyaré la Lliga. (expressant-se d’una manera irònica) Com pots dir això? Posa-ho, posa-ho, que a mí me la sua. (fent gestos amb les mans a manera xulesca). Doncs canviant de tema, encara parles de botons amb els retirats Array i Botoròtic? Sí, de tant en tant vaig a jugar a golf amb ells, ara a l’estiu ho disfrutem una mica més i dediquem una estona a xarrar de botons, encara que ells estan una mica fora d’òrbita. I t’has aprofitat de fitxar-lis les seves ‘estrelles’ i incorporar-les al teu equip? Ostres! Sí que ho he intentat però sense èxit. Penso que un dia tornaran a l’Associació i els necessitaran. Abans m’has dit que em volies comentar una cosa de les preguntes del test, diga’m… Bé, és que sobre el millor xutador sóc jo. Xuto moltíssimes vegades, però com no les fico... he desestimat possar-me. (mentre, un somriere se li escapava de la boca). I sobre el millor fent els botons… saps quan he llançat una moneda al terre? Sí, digues… doncs era per escollir entre el Rampone i el Pirabo, i m’ha sortit l’Enric. Fantàstic! Doncs per acavar només comentar-te que en el teu palmarés no farem constar el sots-campionat del ‘Torenig Lion Gris’ ja que no vas participar. Vaya! Però sàpigues que el meu equip va quedar segon, i el fet que no anés va ser perque la meva mare no em va deixar. No, en serio? Tal com ho sents, havia un dinar familiar i em va dir si era boix de marxar a jugar a les ‘xapes’, com diu ella, amb més ‘nens grans’. I normalmet les mares són sàvies, i li vaig fer cas, quin remei. 20 PREGUNTES de TEST 1.Millor equip de l’A.C.F.B.? Rampone 2. Millor equip tàctic? I.C.K. 3. Millor equip xutador? Villaverde 4. Millor equip defensor? Sporting 5. Millor “fair-play” PC Milan 6. Millors botons? Kopsis 7. Equip revelació? PC Milan 8. Mida de botons preferida? 3,5 cm. 9. Color preferit dels botons? Blau 10. Molts xuts o molts passis? Molts xuts 11. Any d’iniciació? 1.994 12. El millor partit. 6 a 0 (Milan, Lliga 98/99) 13. El pitxor partit. 2 a 8 (Villaverde, T.Primavera 2.001) 14. Jugar o fer botons? Fer botons 15. Material del botó. Galalit 16. Millor equip fent botons? Pirabo 17. El camp. Aglomerat 18. Una virtut teva. El Fair-play 19. Un defecte. Molts de petits 20. Un dessitg. Pujar a 1ªdiv. 13

14. PASATEMPS Nº19 JULIOL 2001 @GOL horitzontals botograma 1. Oncle “felí” del Granollers. Al futbol botons és cilíndrica. 2. Aquells botons que mai moren. 3. Mil. Equip botonaire del barri de Casagemes (Badalona). Banda terrorista. 4. Cinquena del abecedari. Amb NT hi podriem veure aigua. Saturnino comença amb una. Contracció. 5. El xut amb el ‘empeine’ pot ser. Entre Gat Tom i Titus en sumen quatre. 6. A l’inrevés, amb la boca. Que de algú o de alguna cosa escapan partícules subtils. 7. Consonant. Conjunció copulativa. Part de la cara. 8. Arbre caducifoli de la família de les salicàcies. 9. Examen de les parts constituents d’un tot. Afirmació. 10. A l’inrevés, interjecció militar de manament. A l’inrevés, fet de farina. Segona persona, plural del present del ver haver. verticals 1. Un dels mítics del Pirabo. Pujar. 2. En marxa. Que posa a prova. 3. Comença el nou mileni. Fils que van entrellaçats uns amb altres. 4. Agrupació coral. Consonant. 5. Superior d’una comunitat religiosa. A l’inrevés, diminutiu de cigarreta. 6. En anglés, “això és”. Afegint una N seria la moneda japonesa. Pronom, emprat per a expressar un subjecte indeterminat, d’un verb usat en forma impersonal. 7. Article femení. Primera persona del plural del present del verb ésser. A l’inrevés, al Iris li sobra “is”. 8. Exclamació taurina. En castellà, animalot amfibi. Muda. 9. Vulgarment, mamella o que s’ho passa molt bé. Sodi. Pronom. 10. En castellà, quan robes a algú. Partit polític. ? solucions 12

15. A.C.F.B. Nº19 JULIOL 2001 @GOL Assemblea El dimecres 13 de Juny de 2001 es va celebrar la X Assemblea General Extraordinària al Saló Denver, seu de l’A.C.F.B. Com ve essent costum l’asistència va ser escasa no arribant ni al 20% del socis, cosa prou preocupant si tenim en compte els punts importants dels que s’anava a parlar com la presidència, l’estat de comptes, i el reglament. La comptabilitat, una vegada més, va estar desaprobada donat la falta de documents i la poca claretat per part del tresorer actual, el President i l’absència del tresorer anterior per mostrar el balanç en el que es troba la comptabilitat de l’Associació el que va crispar una mica els ànims d’alguns socis. Van haver-hi alguns atacs personalitzats quan es va passar al tema de anomenar ‘President Honorífic’ a l’Esteve Bosch, on el propi President va polemitzar el fet que algun soci pensés que no era el moment oportú per aprovar aquesta solicitut, i sí més endavant quan la Associació retornés al rumb que se li vol donar. L’intercanvi d’opinions van acabar amb la renúncia de dita proposta. Injustificadament quedarà tal qual està en el present reglament de competició. 6è. Es desfà el Comité d’Ètica passant la competència a la Junta al mateix temps que s’estudiarà la manera de perfeccionar la normativa d’arrenjament de partits i manipulació de la competició. A causa d’un error al establir l’Ordre del Dia de la Assemblea es va excloure el apartat on s’havia de qüestionar les propostes sobre el reglament de joc presentades per diversos socis, el que va fer postpossar aquest punt a una altra assemblea extraordinària al mes de Juliol. La Candidatura Passat aquests punts es va passar a votar sobre la candidatura d’en Manel Rabanal (Tocornal) per a President de l’A.C.F.B. El traspàs de poder va propiciar un nou clima entre els assistents, i més una vegada vist l’abraçada de cordialitat entre el president entrant i el sortint. Presentada la nova Junta Directiva i feta la corresponent presentació del nou President es va decidir fer les votacions a diverses propostes fetes pel sr. Rabanal amb els següents resultats: 1er. Els camps pasaran a ser exclussivament i de manera oficial de ‘aglomerat’. 2on. Les porteries quedaran fixades a 3,5cms d’alçada. 3er. La pilota oficial seguirà essent l’actual de dos forats, i es farà una comanda per aconseguir-en més. 4rt. Una vegada fet el oportuns canvis de reglament previstos per aquest any no tocar-lo en un periode de dos anys. 5è. La retirada d’un equip El Reglament La Comptabilitat Presidència d’Honor L’ESTEVE BOSCH, EL DARRER PRESIDENT DE L’A.C.F.B. VA DONAR EL RELLEU AL MANEL RABANAL 14

16. PASATEMPS Nº19 JULIOL 2001 @GOL El més noble L’home més ric de la Terra decidí saber quin era l’esport més noble del món. Per això va fer cridar tres savis de tres parts diferents del planeta. Un de la Xina, perquè la Xina és el bressol de la saviesa, un altre de França, que és el bressol de la ciència, i un altre dels Estats Units, que no és bressol de res però que guanyen moltes medalles a les olimpíades. Quan els tres savis van arribar a la casa de l’home més ric del món, aquest els hi preguntà: “Senyors, vull que em digueu quin és l’esport més noble del món. Aquell que em convenci rebrà un milió de dòlars”. Entrà el xinès i digué: “ Honorable senyor, a tots els esports hi ha noblesa però a cap altre n’hi ha més que en els escacs. És un joc d’estratègia i intel·ligència, on compta més el cervell que cap altra cosa. Els escacs és l’esport de l’intel·lecte”. Després, satisfet de les seves pròpies paraules, es va seure i es va prendre un te. Entrà el francès i afirmà: “Monsieur, cap altre esport és comparable a l’esgrima. A l’esgrima tenim punteria i rapidesa, defensa i atac, reflexes i precisió. És un esport on tot el cos és necesari, és l’esport de l’habilitat física”. Després, satisfet amb les seves paraules, es va seure i es va prendre un vi. Entrà el nord-americà i concluí: “Mister, els escacs i l’esgrima són OK però el més noble dels esports és el pòcker. Exigeix simulació i farsa, psicologia i trama. És un esport que no es juga solament amb el cos i el cervell, sinó també amb l’ànima. És l’esport del control emocional”. Despré satisfet es va seure i va prendre un whisky. El milionari els hi va demanar una mica de temps per pensar sobre aquests profunds raonaments, i com pensar dóna gana, va demanar una pizza per telèfon. Quan el repartidor arribà amb les pizzes l’home més ric del món, per divertir-se una estona, va resoldre preguntar-li quin era per a ell l’esport més noble: els escacs, l’esgrima o el pòcker. El repartidor sense fer-se pregar va dir: “els tres esports són molt importants, però el més noble de tots és el Futbol Botons”. Els tres savis van esclatar en una rialla, però el repartidor va romandre imperturbable: “Veiem, el Futbol Botons és una síntesi de coneixament humà. Necessita moviments estratègics, com els escacs. Punteria, reflexes i precisió com l’esgrima i precisa d’autodomini com el pòcker. El Futbol Botons és l’únic esport on són necessaris intel·lecte, habilitat física, i control emocional. Tot al mateix temps i en igual proporció”. Tots van quedar bocabadats amb aquestes idees i les van apludir amb entusiame. El repartidor va desafiar als presents a fer una partida per celebrar el més noble dels esports. Va guanyar 8 a 0 en el xinès, golejà al francès per 9 a 0 i destrossar per 10 a 0 el nord-americà. Però estranyament va perdre amb l’anfitrió per 1 a 0, amb gol amb pròpia porta. Tan satisfet va quedar l’home més ric del món que no només li va donar un milió de dòlars si no que li va donar deu. La lliçó d’aquesta fàbula esportiva, cas que n’hi haigi alguna, és que ser savi és fantàstic, però ser llest és encara millor. Art. publicat a la Folha de Sao Paulo el 10 d’octubre de 1998; autor José Roberto Torero, periodista d’aquest diari. 16