40 likes | 3.71k Views
Ngữ pháp cao cấp TOPIK 한국어능력시험 고급 문법. 4 차시. 19. - ㄴ / 는 대로 Từ quan trọng : - ㄴ / 는 대로 (Theo như , giống như ) 약속한 대로 행동해 주세요 . Làm ơn hành động theo như đã hứa . 본 대로 말해 주세요 . 느낀 대로 간직해 주세요 . 시키는 대로 해야 하나 ? 배운 대로 하는 게 좋아요 . 그는 약속한 대로 행동했다 . 20. - 기 나름이다
E N D
Ngữphápcaocấp TOPIK한국어능력시험 고급 문법 4차시 국제MBPA과학본부 교안
19. -ㄴ/는 대로 • Từquantrọng : -ㄴ/는 대로(Theo như, giốngnhư) • 약속한 대로 행동해 주세요. • Làmơnhànhđộngtheonhưđãhứa. • 본 대로 말해 주세요. • 느낀 대로 간직해 주세요. • 시키는 대로 해야 하나? • 배운 대로 하는 게 좋아요. • 그는 약속한 대로 행동했다. • 20. -기 나름이다 • Từquantrọng : -기 나름이다(Tùytheo) • 사람 관계는 사람하기 나름이다. • Quanhệ con ngườitùytheolàm con người. • 성공과 실패는 그 사람하기 나름이다. • 친구의 우정은 서로하기 나름이다. • 그것은 당신하기 나름이에요. • 행복과 불행은 생각하기 나름이다. • 아이들은 부모하기 나름이다. 국제MBPA과학본부 교안
21. -ㄴ지라 • Từquantrọng : -ㄴ지라(Vì) • 시험이 있는지라 나는 벼락공부를 했다. • Tôihọcngàyhọcdêmvìcóthi. • 나는 그의 친구인지라 그의 마음을 잘 안다. • 나는 베트남을 좋아한지라 베트남에 살고 싶다. • 가수가 슬픈지라 노래도 슬프다. • 배가 고픈지라 음식 생각밖에 안 난다. • 그녀는 고향이 그리운지라 늘 우울하다. • 22. -ㄹ/(을)지라도 • Từquantrọng : -ㄹ/을지라도(Dù) • 무슨 말을 들을지라도 슬퍼하지 마라. • Dùnghenóigì, đừngbuồnđấy. • 그 음식을 먹을지라도 조금만 먹어라. • 누울지라도 자리는 보고 누워. • 화가 날 지라도 참아. • 베트남에 가고 싶을지라도 먼저 돈을 법시다. • 떠날지라도 책임은 지고 떠나세요. 국제MBPA과학본부 교안
23. -ㄹ/(을)지언정 • Từquantrọng : -ㄹ/(을)지언정{Thà} • 굶어 죽을지언정 여기서 일하지 않겠다. • Thànhịnđóichếtchứsẽkhônglàmviệc ở đây. • 쓰러질지언정 무릎을 꿇지는 않겠어요. • 그 사람을 못 만날지언정 정보를 알려주진 않겠어요. • 잠을 못 잘지언정 오늘 반드시 이 일을 끝낼 겁니다. • 밥을 못 먹을지언정 그 치과 의사한테 치료 받진 않을 거예요. • 놀이동산에 못 갈지언정 그 애와 함께 가지는 않을 거예요. • 24. -기 십상이다 • Từquantrọng : -기 십상이다(Gầnnhưđượcnhưthế) • 매일 술을 마시면 건강을 잃기 십상이다. • Mỗingàyuốngrượuthìgầnnhưmấtsứckhỏe. • 운동을 하지 않는다면 병에 걸리기 십상이다. • 옷을 따뜻하게 입기 않으면 감기에 걸리기 십상이에요. • 노력하지 않으면 기대는 무너지기 십상입니다. • 돈을 막 쓰다가는 파산에 이르기 십상이지요. • 사공이 많으면 배가 산으로 가기 십상이지요. 국제MBPA과학본부 교안