240 likes | 503 Views
Yleisen kielitieteen peruskurssi . Cyk 110 Sl 06 Laury. Kielen kuvaus –tehtävästä (lisäopintopisteet) .
E N D
Yleisen kielitieteen peruskurssi Cyk 110 Sl 06 Laury
Kielen kuvaus –tehtävästä (lisäopintopisteet) • Tehtävänä on kuvata jonkun opiskelijalle ennestään tuntemattoman kielen foneettinen, fonologinen, morfologinen ja syntaktinen järjestelmä sekä sen demografisia ja yhteiskunnallisia piirteitä sekä kontakteja muihin kieliin • Tehtävän voi suorittaa ryhmätyönä (esim. eri osa-alueet voi jakaa ryhmän eri jäsenille) – lopullisesta tuotteesta käy ilmi, miten työ jaettiin. • Tässä vaiheessa voi jo muodostaa ryhmän ja käydä kirjastossa tutustumassa referenssikielioppeihin • Referenssikielioppi (reference grammar) on jonkun kielen tieteellinen kuvaus lingvistien tarpeisiin • Projektin onnistuminen riippuu osaksi lähteenä käytetyn kieliopin luonteesta!
Kotitehtävät 2. 1. i æ s u vokaaleja 2. pʰ n m w bilabiaaleja pʰ n m w sonorantteja • ʤ ʃ s ʒ frikatiiveja ʤ ʃ s ʒ postalveolaareja • a ɔ u æ väljät ja puoliväljät [-supp.] ɑ ɔ u æ takavokaaleita • b g k d soinnillisia klusiileja • f s z ʃ soinnittomia frikatiiveja f s z ʃ sibilantteja
tʰ pʰ t d soinnittomia klusiileja tʰ pʰt d alveolaareja • i æ y u etuvokaaleja i æ y u suppeita vokaaleja • βð ɸ ɣ soinnillisia frikatiiveja • e ɔ ɛ ɪ höllät vokaalit e ɔ ɛ ɪ etuvokaaleja (laveita) e ɔ ɛ ɪ välisiä vokaaleja
Wichita • [kʷ] on labiaalistunut, mutta silti velaarinen (koko artikulaatio ei muutu) • nasaalien ja labiaalisen klusiilin puuttuminen on epätavallista (joskin vel. klus. on labiaalistunut!) • vokaalitilaa ei ole maksimoitu (etinen järjestelmä, vrt. konsonantteihin) • Huom. Vokaalit ovat etisiä, konsonantit taas eivät
Kertausta – foneemin ja allofonin käsite • Foneemi • äännetyyppi (’äänneperhe’) tietyssä kielessä • Merkitystä erotteleva, kontrastiivinen distribuutio • [bɑɹkɪŋ] vs. [pʰɑɹkɪŋ] • kielen puhujille foneemin eri muunnokset, allofonit ’sama’ äänne • Allofoni • foneemin allofonien distribuutio riippuu foneettisesta ympäristöstä (esim. ru. [ø] > [ɶ] / _ r) • Distribuutiona täydennysjakauma (missä toinen esiintyy, toinen ei koskaan esiinny)
Täydennysjakauma (komplementaarinen distr.) ja oppositio (distinktiivisyys) (kertausta) • englannissa: [pʰ] [p] ovat saman foneemin allofoneja • hindissä: /pʰ/ /p/ kuuluvat eri foneemeihin /pʰəl/ ‘hedelmä’ /pəl/ ‘hetki’ /kapi/ ‘kopio’ /kapʰi/ ‘suuri’ • englannissa [pʰ] esiintyy painollisen tavun alussa, [p] taas ei koskaan • Äänteet ovat täydennysjakaumassa • missä toinen esiintyy, toinen ei koskaan esiinny • distribuutio on ennustettavissa • äänteet ovat saman foneemin allofoneja • vaihtelemalla ei saa aikaan eri sanoja
Hindissä samat äänteet kuuluvat eri foneemeihin • niiden distribuutio on päällekkäinen, kontrastiivinen • kumpikin voi esiintyä samassa ympäristössä kuin toinen • esiintymät eivät ole ennustettavissa • löytyy minimipareja
Foneemit äänneperheinä • Foneemi jossain kielessä muodostaa joukon samantapaisia äänteitä, jotka eivät ole oppositiossa (= saman foneemin allofonit) • Näistä joku on pääallofoni, laajimmin esiintyvä perheen edustaja • engl. vokaalit, joilla myös nasaalinen artikulaatio, eli [æ/æ̃]; näistä nasaalivokaali esiintyy vain nasaalikonsonanttien edellä, joten pääallofoni on oraalinen
Fonologiset piirteet • Foneettiset perusominaisuudet • Esim. etinen, suppea, tiukka • Piirteitä, joiden avulla voidaan kuvata eri kielten äännerakenteen johdonmukaisuuksia • esim. engl. [+ tiukka] on piirre, joka liittyy vokaalin esiintymiseen tietynlaisissa tavuissa (sekä avoimissa CV että suljetuissa CVC-tavuissa) • suomessa piirre [+väljä] ennustaa vokaalin piirteeksi [-pyöreä] • Piirteitä kuvataan piirrematriisilla (esim. suomen vokaalit ojenteessa)
Luonnollinen luokka • Ryhmä äänteitä tietyssä kielessä, joiden määrittelyyn tarvittava piirteiden määrä on pienempi kuin yksittäisen jäsenen kuvaamiseen tarvittavien piirteiden määrä • esim. suomen pyöreät etuvokaalit [y, ø], jotka eroavat piirteen [suppea] suhteen • Eri kielissä eri luonnolliset luokat ja eri jäsenet samoissa luokissa • esim. suomen klusiilit [ptk, d] vrt. engl. [ptkbdg] • suomesta puuttuvat soinnilliset klusiilit (ainakin joistakin murteista) • etuvokaalit: suomessa on pyöreitä etuvokaaleja [y, ø], jotka puuttuvat englannista
Vastauksia/reaktioita viime luennon kysymyksiin ja kommentteihin • s/ʃ japanissa ja englannissa • engl. /sɪp/ /ʃɪp/ (kaksi eri foneemia) • japan. [ʃimasɯ] [sɯʃi] (saman foneemin allofoneja) • cf. <susi> (japan. rav.), mutta <shushi> (Hels. Kauppatorilla) • engl. soinnittomien klusiilien aspiraatio tavunalkuisina • it. kanadanenglannissa myös [kɑɹ] pro [kʰɑɹ]? • kontakti ra. kanssa? • Englanti aspiraatiokielenä • Sanoissa cap ja gap kontrasti on aspiraatio; tavunalkuiset <bdg> ovat foneettisesti soinnittomia, mutta aspiroimattomia (vrt. [pʰɑɹkɪŋ] [bɑɹkɪŋ])
Tavu • Koostuu äänteistä • Rakenne σ (tavu) O (onset) R (rhyme) N (nucleus) C (coda) s p r ɪ n t
Kaikissa kielissä on tavuja • Tavallisinta on, että tavun ydin on vokaali, mutta se voi olla myös sonorantti: [bɹd] bird σ O R N C b ɹ d
Tavussa on aina ydin (nucleus) • Tavuissa on tavallisesti yksi konsonantti alussa (onset) • Tavuissa on usein yksi konsonantti lopussa (coda • Tavallisin tavutyyppi on siis CV, ja CVC • Tavunalkuiset konsonanttiyhdistelmät ovat harvinaisempia kuin tavunloppuiset • Kielen puhujat tietävät millainen tavutyyppi omassa kielessä on, ja he mukauttavat outoja tavuja • Engl. [skʌt] Scott > [kotsi]
Fonotaksi • Yhdistelymahdollisuudet/rajoitukset • vrt. wichita! • Konsonantti- ja vokaaliyhtymät • Kuinka monta konsonanttia voi esiintyä peräkkäin tavun tai sananalkuisina tai -loppuisina, ja missä järjestyksessä • Tendenssejä: • Kasvava sonorisuus tavun ydintä kohti • Soinnilliset seuraavat soinnittomia alussa • eng. [sw-, pl-, kr-, *lp-, *rk-] • Likvidat edeltävät klusiileja ja frikatiiveja lopussa • su. [-rs, -ŋk, *-sr, -kŋ]
Vokaalit • Vokaalisointu: suomessa ei samassa sanassa sekä [u o ɑ] että [y ø æ] - ’Layry’ pro Laury
Fonologisista säännöistä • Fonologisten sääntöjen voi ajatella toimivan foneemitason ja allofonitason välillä, täten: /α/ > [β] / __ γ > [α ] muualla Esim. /ø/ > [ɶ] / __ r > [ø ] muualla
Säännöt voivat toimia tavun tasolla • Engl. svaavavokaalin [ ə ] kato painollisen tavun edellä: • esim. sanoissa police, parade (ei pakollinen sääntö) [ ə ] > 0 / C0 __ σ C0 V [+painollinen] eli svaavavokaali katoaa painollisen tavun edellä (tavun edellä jonka vokaalilla on paino) [plís, pɹéd]
Fonologisten harjoitusten ratkaiseminen • Tagalog h/ʔ kahon ’laatikko’ hariʔ ’kuningas’ ʔumagos ’virrata’ ʔaɾi ’omaisuus’ kaʔon ’hakea’ humagos ’maalata’ 1. Etsi minimipareja. Jos niitä on, äänteet ovat eri foneemeja (eri foneemien allofoneja), distribuutio on distinktiivinen (kontrastiivinen).
Tagalogin d/ɾ datiŋ ‘saapua’ dami ’määrä’ dumi ’lika’ daɾatiŋ ‘saapuu FUT’ manduɾukot ’taskuvaras’ daɾaʔiŋ ‘valittaa FUT’ maɾumi ‘likainen’ maɾami ‘monta’ daʔiŋ ‘valittaa’ mandukot ‘käydä taskuvarkailla’
Etsi minimipareja • Jollei niitä löydy, tee lista ympäristöistä, joissa äänteet esiintyvät d ɾ # __ a a ___ a # __ u u ____u n __ u a ____u 3. Tee yleistys
/d/ > [ɾ] / V ____ V > [d] muualla Entä / ɾ / > [d] / # ___ n ___ > [ɾ] muualla Kumpi sääntö on parempi, ja miksi?
Kotitehtävät • Palautettava tiistaina • Kaikki tehtävät on palautettava ennen tenttiin tuloa • Osasuorituksetkin hyväksytään • Fonologian tehtävissä ainakin ympäristöt on listattava