50 likes | 177 Views
Branko Tošović. Umlaut Preglas/prijeglas. n ach einem weichen (palatalen) Konsonanten wird das velare o in der Regel zum palatalen e. s e l o ,Dorf‛ , aber: po lje ,Feld‛ si n o m ,mit dem Sohne‛ , aber: ko nje m ,mit dem Pferde‛
E N D
Branko Tošović UmlautPreglas/prijeglas
nach einem weichen (palatalen) Konsonanten wird das velare o in der Regel zum palatalen e
selo ,Dorf‛, aber: polje ,Feld‛ sinom ,mit dem Sohne‛ , aber: konjem ,mit dem Pferde‛ gradovi ,die Städte‛, aber: ključevi ,die Schlüssel‛
das r in einigen Fällen einst weich war hart gewordenen r ein o zu e rebro ,Rippe‛, more ,Meer‛
In den nicht seltenen Fällen, ein o hinter einem weichen Konsonanten befindet in älterer Zeit an Stelle des o überall ein e. der Vok. Sg. dušo von duša ,Seele‛ duše