100 likes | 264 Views
IBAI ARRICIBITA ETA ASIER BEORLEGUI 1º BACHILLERATO. Euskara. Español. English. Hacer clic en las banderas para seleccionar idioma. EUSKARA. • Mandoka. Nire haurtzaroko jokoak. • Korroka dantzaka. Menu. ESPAÑOL. Mis juegos de la infancia. • SALTA LA PELOTA. • EL CORRO DE LA PATATA.
E N D
IBAI ARRICIBITA ETA ASIER BEORLEGUI 1º BACHILLERATO Euskara Español English Hacer clic en las banderas para seleccionar idioma
EUSKARA • Mandoka Nire haurtzaroko jokoak • Korroka dantzaka Menu
ESPAÑOL Mis juegos de la infancia • SALTA LA PELOTA • EL CORRO DE LA PATATA Menú
ENGLISH My childhood games • JUMP THE BALL • THE CIRCLE GAME Menu
Mandoka Jolas Mota: baloi jolasa Kopurua:Gutxienez 3 jokalari (hobe gehiago) Tokia:Kaleko horma bat jolasteko apropoposa da, baita gela zabal batean ere. Adina:4 urtetik aurrera Materiala:Baloia • Pilota-joko honetan, tartea utziz haurrak ilaran jartzen dira hormara begira. • Lehenengoak pilota botatzen du hormara eta, pilota itzultzen denean, haren gainetik salto eginez pasatzen utzi behar dio, ilarako bigarrenak jaso dezan eskuekin. Ondoren, hormara botako du segidan. • Orain lehenengo haurra azkena da ilaran. JOKO MENUAK
SALTA LA PELOTA Tipo de juego: Juego con pelota Gente necesaria: 4 personas mínimo Espacio: En la calle y una pared Edad: 4 años en adelante Material: Balón/Pelota • Se forma una fila. El primer jugador de la fila tira la pelota contra la pared y cuando ésta rebota, dicho jugador la salta. • La pelota la recibe el siguiente jugador de la fila y el que la ha lanzado anteriormente se pone al final de la fila. • Se repite lo anterior. MENU DE JUEGOS
JUMP THE BALL Kind of game: Ball game Players: 4 person at least Place: Street and a wall. Years: 4 years Material: Ball • First of all, the players may do a queue. • The first player of the queue throws the ball to the wall and when it bounces, the player jumps over the ball. Then, the second one on the queue takes the ball. • The first player goes to the last position of the queue and the game starts again. GAMES MENU
Korroka dantzaka Jolas Mota: korro jolasa Kopurua:Gutxienez bi lagun Tokia:Edozein Adina:3 urtetik aurrera Materiala:Ezer ez • Haur guztiak biribilean jarriko dira, elkarri eskutik helduta eta, abestiaren leloa abesten duten bitartean, bueltaka hasiko dira: KORROKA DANTZAKA DANTZAKA KORROKA KARRIKETAN KORRIKAN - Leloa abestu ondoren, abestiaren hitzek adierazten dutena egin beharko dute, baina elkarri eskuak askatu gabe eta bueltak ematen jarraituz:KOKORIKA KOKORIKA OILARRA BEZALA: kokorika edo kukubilka jarri.KORROKA DANTZAKA DANTZAKA KORROKA KARRIKETAN KORRIKA: zutik biribilean mugitu. SALTOKA SALTOKA IGELA MODUAN: saltoak eman.KOKORIKA KOKORIKA OILARRA BEZALA: kokorika edo kukubilka jarri.KORROKA DANTZAKA DANTZAKA KORROKA KARRIKETAN KORRIKA: zutik biribilean mugituTXINGOKA TXINGOKA FLAMENKOA BEZALA: hanka baten gainean ibili.SALTOKA SALTOKA IGELA MODUAN: saltoak eman.KOKORIKA KOKORIKA OILARRA BEZALA: kokorika edo kukubilka jarri.KORROKA DANTZAKA DANTZAKA KORROKA KARRIKETAN KORRIKAN:zutik biribilean mugituATZERAKA ATZERAKA KARRAMARRO MODUAN: atzeraka ibiliTXINGOKA TXINGOKA FLAMENKOA BEZALA: hanka baten gainean ibili.SALTOKA SALTOKA IGELA MODUAN: saltoak eman.KOKORIKA KOKORIKA OILARRA BEZALA: kokorika edo kukubilka jarri.KORROKA DANTZAKA DANTZAKA KORROKA KARRIKETAN KORRIKAN:zutik korroan aritu JOKO MENUAK - Bukatu ondoren, abestiaren leloa gero eta azkarrago errepikatzen da jolaskideak nekatu arte.
Corro de la patata Tipo de juego: En corro Gente necesaria: Mínimo, 2 personas Espacio: Cualquiera Edad: De 3 años en adelante Material: Nada • Al comienzo del juego, todos los jugadores forman un círculo. • Tras formar dicho círculo, cada jugador agarra de la mano tanto al jugador de su derecha como al de su izquierda. • Mientras se canta la “mítica” canción del corro de la patata, que todos sabemos, ( “al corro de la patata, comeremos ensalada …. ) se gira en círculo. • En el momento en que se acaba la canción, todos los jugadores deben sentarse rápidamente en el suelo. • El último jugador en sentarse es eliminado. Gana el jugador que queda el último. Menú de juegos
CIRCLE GAME Kind of game: Group of people game Players: Minimum two people Place: Anywhere Years: 3 years old or more Material: All players must know the same song • First, all players make a circle, taking the hand of the person on the right and the hand of the person on the left. • Then, all players start singing the song ( You can sing the song you want, its better a short one) and walking around. • When the song ends, all player must seat down. • The last one sitting down is out of the game. • The winner is the last player left GAMES MENU