1 / 13

PREGLED RAZVITKA HRVATSKOGA JEZIKA

PREGLED RAZVITKA HRVATSKOGA JEZIKA. 9. – 20. stoljeća. 9. – 15. st. počeci pismenosti, prvi pisani spomenici solunska braća Ćiril i Metod donose jezik prve slavenske pismenosti i književnosti – starocrkvenoslavenski (utemeljen na makedonskome dijalektu). PISMA I JEZICI. PISMA :

ebony-donovan
Download Presentation

PREGLED RAZVITKA HRVATSKOGA JEZIKA

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. PREGLED RAZVITKA HRVATSKOGA JEZIKA 9. –20. stoljeća

  2. 9. – 15. st. • počeci pismenosti, prvi pisani spomenici • solunska braća Ćiril i Metod donose jezik prve slavenske pismenosti i književnosti – starocrkvenoslavenski (utemeljen na makedonskome dijalektu)

  3. PISMA I JEZICI • PISMA: • glagoljica (obla i uglata) • zapadna (hrvatska) ćirilica – bosančica • latinica • JEZICI: • općeslavenski • starohrvatski • latinski

  4. PISANI SPOMENICI(9. i 10. st.) • Trpimirov natpis, 852. • Branimirov natpis, 888.  oba su pisanalatinicom na latinskome jeziku • Nadgrobna ploča kraljice Jelene, 976. –

  5. PISANI SPOMENICI(11./12. st.) Bašćanska ploča • nastala oko 1100. u Jurandvoru kod Baške na otoku Krku • dokument koji svjedoči o darivanju zemljišta kralja Zvonimira krčkim opatima • napisana je prijelaznim tipom iz oble u uglatu glagoljicu (s više umetnutih ćiriličnih i latiničkih slova) u 13 redaka

  6. osim što je pravni i jezični dokument ima i velik povijesni značaj jer je u njoj prvi put na hrvatskome jeziku posvjedočeno hrvatsko ime, a dokazuje i da je kvarnersko područje bilo u granicama Zvonimirove Hrvatske • pisali su je opat Držiha i opat Dobrovit • u 19. ju je stoljeću pronašao Ivan Kukuljević Sakcinski

  7. PISANI SPOMENICI(13. i 14. st.) • Vinodolski zakonik (1288.) i Istarski razvod (1325.) prvi su pravni dokumenti pisani rukopisnom glagoljicom na narodnome jeziku s elementima čakavštine • Povaljska listina (1184./1250.) prvi sačuvani tekst pisan hrvatskom ćirilicom – bosančicom • Red i zakon sestara dominikanki (1345.) – prvi cjeloviti latinički tekst • Šibenska molitva (1347.) – prvi lirski tekst pisan latinicom na narodnoj čakavštini

  8. POJAVA TISKARSTVA • izum tiskarskoga stroja – Johannes Gutenberg u Mainzu 1455. godine (po uzoru na pokretna slova kineskoga kovača Pi Šenga iz 1041. godine) • prva u svijetu tiskana knjiga je Biblija • prva u nas tiskana knjiga je Misal po zakonu rimskoga dvora iliPrvotisak(1483. godine) • sve knjige tiskane do 1501. godine nazivamo prvotiscima ili inkunabulama

  9. PRVE JEZIKOSLOVNE KNJIGE • prvi veliki hrvatski rječnik (1595.): petojezični rječnik (njemački, latinski, talijanski, mađarski i dalmatinski jezik) – Faust Vrančić • prva hrvatska gramatika u dvije knjige (1604.) – Bartol Kašić • Bartol Kašić najveći je hrvatski jezikoslovac toga vremena, autor je prvoga rukopisnoga prijevoda Biblije i crkvenog običajnika Ritual rimski (1640.) u kojemu ističe prednost štokavskoga narječja • GAZOPHYLACIUM, hrvatsko-latinski enciklopedijski rječnik (objavljen 1740.) – Ivan Belostenec (u njemu prevladava kajkavski leksik)

  10. PRVA KNJIŽEVNA DJELA I ISTAKNUTI KNJIŽEVNICI • prvi epski spjevJudita, splitskoga književnika Marka Marulića, prvo je hrvatsko djelo svjetovne namjene (1501. nastalo, a tiskano 1521. g.) • prvi hrvatski romanPlanine – Petar Zoranić • ISTAKNUTI KNJIŽEVNICI: • ŠTOKAVSKO NARJEČJE: Menčetić, Držić, Vetranović, (15./16. st.), Gundulić (17. st.), Kačić-Miošić, Relković (18. st.) • ČAKAVSKO NARJEČJE: Marulić, Lucić, Hektorović, Zoranić (15./16. st.) • KAJKAVSKO NARJEČJE: Habdelić (17. st.), Brezovački (18./19. st.)

  11. HRVATSKI NARODNI PREPOROD • u19. stoljeću političke i društvene prilike dovode do nacionalnoga i kulturnoga pokreta pod nazivom hrvatski narodni preporod ili ilirski pokret • PREDSTAVNICI ILIRSKOGA POKRETA: • glavni je predstavnik Ljudevit Gaj • jezikoslovci: Vjekoslav Babukić, Antun Mažuranić, Adolfo Veber Tkalčević … • književnici: Petar Preradović, Stanko Vraz, Ivan Mažuranić, Dimitrije Demetar …

  12. LJUDEVIT GAJ • Gaj je reformator slovopisa (grafije) • 1830. Kratka osnova horvatsko-slavenskoga pravopisanja • 1835. članak Pravopisz (u Danici) – umjesto tilde, predložene u Kratkoj osnovi, na nekim glasovima (po uzoru na češki jezik) predlaže kvačice – č, ž, š, i ě (rogato e, refleks jata: ije/je/e/i), a rješava i problem glasova lj, nj, đ i tj • 1835. godine u Danici tiskana je pjesma Antuna Mihanovića Horvatska domovina, 1846. uglazbio ju je Josip Runjanin

  13. HRVATSKI –SLUŽBENI JEZIK • 1843. Ivan Kukuljević Sakcinski prvi je put u Saboru održao govor na hrvatskome jeziku • 1846. Vjekoslav Babukić postaje prvi profesor na katedri za hrvatski jezik • 23. listopada 1847. hrvatski jezik postao je službenim jezikom.

More Related