1 / 12

Bulgarsk undervisning Курс по български език

Bulgarsk undervisning Курс по български език. Langsøskolen, Silkeborg 2009. 11. lektion — Единадесети урок 2009-04-30 torsdag kl. 10:10-10:55. Erik Thau-Knudsen. Program for 11. lektion. Praksis Tekstlæsning Øvelse Teori Indoeuropæiske sprog Alfabeter Lingvistisk sociologi Sange igen.

padma
Download Presentation

Bulgarsk undervisning Курс по български език

An Image/Link below is provided (as is) to download presentation Download Policy: Content on the Website is provided to you AS IS for your information and personal use and may not be sold / licensed / shared on other websites without getting consent from its author. Content is provided to you AS IS for your information and personal use only. Download presentation by click this link. While downloading, if for some reason you are not able to download a presentation, the publisher may have deleted the file from their server. During download, if you can't get a presentation, the file might be deleted by the publisher.

E N D

Presentation Transcript

  1. Bulgarsk undervisningКурс по български език • Langsøskolen, Silkeborg 2009. • 11. lektion — Единадесети урок • 2009-04-30 torsdag kl. 10:10-10:55 Erik Thau-Knudsen

  2. Program for 11. lektion • Praksis • Tekstlæsning • Øvelse • Teori • Indoeuropæiske sprog • Alfabeter • Lingvistisk sociologi • Sange igen

  3. Tekst: På caféen • På caféen læses igen i klassen: • Hver elev læser en replik op og oversætter den • Klasseøvelser med i-bøjningen

  4. Indsæt den korrekte form Дайте ми едно кафе, _____ ! (моля) Ще _____ стаята ми. (видя) Тя _____ за вода. (моля) Ние _____ български език. (говоря /go’vorjă/ tale) Вие не _____ датски език. (говоря) Те ще _____ България. (видя) Регице ще _____ в голямото легло. (спя /’spjă/ sove) Аз ще _____ в малкото легло. (спя) Водата _____ пред тебе. (стоя /sto’jă/ stå) Ние _____ пред класа. (стоя) Те _____ пред леглото. (стоя) Мортен _____ много добре. (говоря) Аз искам сладолед (/slado’led/ is), _____ ! (моля)

  5. Eksempler på fælles arveord • DA broder, BG brat, af *bhratar- • DA søster, BG sestra, af *swesor- • DA vand, BG voda, af *wodor- • DA du, BG ti, af *tu: • DA gul, BG zelen, af *ghelwo- • DA ti, BG deset, af *dek’m-t- • DA hund-rede, BG sto, af *k’mtom-

  6. Alfabeter • Unicode.org har beskrevet ca. 69 skriftsystemer til brug for IT. Ca. 24 af systemerne er historiske.

  7. Eksotiske alfabeter

  8. Alfabeter: Konklusion • Semitisk fremhæver konsonanterne. Vokalerne kan undværes. • Asiatisk har syllabisk skrift — et bogstav =>en stavelse, evt. =>et ord. Det betyder mange skrifttegn. • Tendenserne i de europæiske alfabeter er ens: fonemskrift. En lyd => et bogstav, et bogstav => en lyd • Jævnført med afrikanske og asiatiske er Europas dominerende (altså ikke ogham, glagolitisk, o.a.) skriftsystemer næsten ens!

  9. Sociologi

  10. Hjemmearbejde til næste gang • Krydsord • Lille krydsord har skolekridt som præmie • Større krydsord har After Eight som præmie

  11. Kolofon: Forfatteren • Udarbejdet af: • Erik Thau-KnudsenSkolegade 2A, 2. sal8600 Silkeborg • erik@slavoglotta.dk • +45 4013 4133 • Fremstillet i 2009 • URL: slavoglotta.dk?id=91

More Related